giessvorfuehrung-mit-volker-allexi

Alle zwei Jahre bereitet das Team vom Europäischen Zentrum in Kolbermoor ein vielfältiges Vorführungs- und Vortragsprogramm für Metallgestalter vor. Vom 31. Juli bis 3. August ist es wieder so weit. Gastland bei der 10. Biennale ist das Nachbarland Tschechien, das mit zwei Ausstellungen vertreten ist.

Teil des Programms sind beispielsweise die Vorführung eines 3D-Druckers, die in Zukunft bei der Planung von Aufträgen eine große Rolle für den Entwurf von Details spielen können. Volker Allexi übernimmt mit seiner Schau-Gießerei das Gussmodell aus dem Drucker und wird es in Bronze gießen.

Wichtige Meldung aus dem Biennale-Büro vom 29. Juli 2014: Bitte denken Sie VOR dem Reiseantritt an die Buchung einer Unterkunft über das Stadtmarketing - es sind nur noch wenige Plätze in den örtlichen Unterkünften frei! Wer nicht im Übergangswohnheim, sondern im Hotel untergebracht werden will, sollte sich schnellstmöglich anmelden bei Stadtmarketing Kolbermoor, Herrn Christian Poitsch, 08031-2968-138, Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

Weiterer Höhepunkt ist der Vortrag des Waffen- und Werkzeugschmiedes Reto Zürcher aus der Schweiz. Er bringt einen neuen Film »Wurmbunt – Die Suche nach der Schwertseele« mit und wird dazu einen Vortrag zum Thema »Schwerter – Geschichte und Herstellung« halten.

Helmut Brummer – Urgestein bei den Organisatoren der Biennale – wird mit Nachwuchs-Schmieden in zwei Etappen ein sogenanntes Hexengitter herstellen. Vier Schmiede können sich noch melden ( Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. oder Telefon +49 (0)171/5145649). Details zu diesem Workshop stehen unter www.metall-zentrum.de

Spannend wird der Vortrag von Tobbe Malm zum Projekt »Roses for Norway«. Er hat für die Opfer des Massakers auf der Insel Utoya und in Oslo 2011 die Gestaltung eines Denkmals angeregt. Hunderte haben sich beteiligt viele hundert Rosen kamen aus allen Erdteilen. Tobbe wird erklären, wie der Stand der Dinge ist, und wie diese Mammut-Aufgabe zu Ende gebracht werden soll.

Auch die EN 1090, wird in Kolbermoor noch einmal kritisch von Fachleuten aus der Szene unter die Lupe genommen.

Der Schmiedezulieferer Angele und einige andere wichtige Partner der Metallgestaltung werden wieder eine kleine aber feine Fachmesse aufbauen. Für angemeldete Teilnehmer gibt es diesmal Muster und Materialproben von Partnern gleich bei der Anmeldung geben. Neben der üblichen Ausstellung, an der sich im Mareissaal alle Teilnehmer des Schmiedetreffens mit eigenen Ausstellungsstücken beteiligen können, wird mit Spannung auch eine Schau von Objekten aus der tschechischen Burg Helfstyn erwartet.

An allen drei Tagen steht der Schmiedeplatz mit insgesamt sechs Feuern und zwei Lufthämmern für freies Schmieden und besondere Demonstrationen allen Teilnehmern zur Verfügung. Wer schmieden will, kann sich bei der Anmeldung im Biennale-Büro eine Wunschzeit eintragen lassen. Die Veranstalter freuen sich, wenn die dabei entstandenen Objekte am Sonntag um 12 Uhr für die große Versteigerung zur Verfügung gestellt werden.

[issuu layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml backgroundcolor=eceff0 showflipbtn=true documentid=140723143141-c98832c3be7ca8e4e4414c696f3c53c6 docname=kolbermoor_2014_programmheft username=verlaghephaistos loadinginfotext=Programmheft%20-%20X.%20Biennale%20der%20Schmiede%20Kolbermoor%202014 showhtmllink=no width=650 height=424 unit=px]

Das Programm

Donnerstag, 31. Juli
19 Uhr
Come together – »Kennenlernen und Wiedersehen«
Freitag, 1. August
9-13 Uhr
9 Uhr
10 Uhr
10–12 Uhr
10 Uhr
12 Uhr

12 Uhr
14 Uhr
16 Uhr
16–18 Uhr
16–18 Uhr

18 Uhr


19 Uhr

20 Uhr
Arbeitsgruppe »Hexengitter«
Gießvorführungen mit Volker Allexi
Freies Schmieden bis 18 Uhr
Schmieden mit Kindern
Öffnung der Helfstyn-Ausstellung im Harrerhaus mit Einführung (Jan Lauro)
Vortrag Lotte Pronk: Arbeiten mit dem 3D-Drucker - Herstellung des Modells als Vorlage für Volker Allexi am nächsten Tag
Öffnung der allgemeinen Ausstellung im Mareissaal
Hauptversammlung IFGS – Gaststätte Mareis/Milano am Schmiedeplatz
Führung durch die Ausstellung im Rathaus
Schmieden mit Kindern
Vortrag Reto Zürcher »Schwerter – Geschichte und Herstellung« mit Filmvorführung:
»Wurmbunt – Die Suche nach der Schwertseele«
Eröffnung im Zelt mit der Bläsergruppe aus Erl
Begrüßung durch Stadt und Fachvertreter
Begrüßung der Gäste aus dem Gastland Tschechien
Vortrag von Jan Lauro über Burg Helfstyn und das Schmiedetreffen Hefaiston
in der Tschechischen Republik
»Klänge unter freiem Himmel« von M. Bläse mit dem »Glockenturm des Glücks«
Samstag, 2. August
ab 9 Uhr
ab 9 Uhr
9–13 Uhr
9–12 Uhr
10–20 Uhr
10–12 Uhr
10–20 Uhr
11 Uhr
13 Uhr
14 Uhr
14–18 Uhr
18 Uhr
18.30 Uhr
18–22 Uhr
19 Uhr
20 Uhr
21.30 Uhr
22 Uhr
Freies Schmieden
Gießvorführungen Volker Allexi mit Guss der Vorlage aus dem 3D-Drucker (Vortrag am Vortag)
Arbeitsgruppe »Hexengitter«
IG Schmiede aus der Schweiz arbeiten an zwei Feuern
Helfstyn-Ausstellung im Harrerhaus
Schmieden mit Kindern
Allgemeine Ausstellung im Mareissaal
Vortrag von Ulrich Gerfin »Damaszenerstahl-Szene Rückblick und Ausblick«
Volker Allexi: Schmieden mit Kindern - Vortrag zur sinnvollen Gestaltung von Schmiede-Aktionen mit Kindern
Vortrag Tobbe Malm – Roses for Norway - Stand der Dinge
Schmieden mit Kindern
Ökumenische Andacht am Schmiedeplatz
Diskussion um die EN 1090 mit Cornelis Pronk, Günter Dolezal und Guido Soontiëns
Nachtschmieden
1. Auftritt Trommlergruppe
Konzert »Transformation« mit Martin Bläse im Pfarrzentrum
2. Auftritt Trommlergruppe
Vorführung Feuerschau der Gruppe "Rabenfeuer"
Sonntag, 3. Juli
ab 10 Uhr
ab 10 Uhr
10 Uhr
11 Uhr
12 Uhr
Gießvorführungen mit Volker Allexi
Frühschoppen
Öffnung/Abbau der Ausstellung Mareissaal
Musik am Platz
Große Versteigerung der geschmiedeten Arbeiten

(Kurzfristige Änderungen und Verschiebungen sind möglich. Bitte beachten Sie die Durchsagen am Schmiedeplatz)




Wichtiger Hinweis für alle Teilnehmer an der Biennale:

Bei der Anmeldung im Biennale-Büro gibt es für die Teilnehmer kostenlose Probe-Materialien und praktische Hilfsmittel für Schmiedebetriebe. Diese wertvollen Hilfsmaterialien der Firmen Eisenblätter und Ballistol werden nur an angemeldete Teilnehmer ausgegeben.



Das Wichtigste auf einen Blick

Die 10. Biennale in Kolbermoor findet von 31. Juli bis 3. August auf dem Festplatz an der Rainerstraße statt.

Anmeldungen für Schmiede sind vor Ort in der Knabenschule möglich. Die Teilnahmegebühr beträgt 30 Euro für Schmiede (10 Euro für Lehrlinge). Bei der Anmeldung werden auch die Schmiedefeuer fürs Schauschmieden vergeben. An allen drei Tagen gibt es interessante Referate und Vorführungen. Zutritt haben nur angemeldete Teilnehmer.
Anmeldeformular online

Infos zu Verpflegung und Unterkunft finden Sie hier.