Ausgabe 7/8 2006
Die Ausstellung „Tschechische Metallplastik“ läutet seit 14. April das Jubiläumsjahr des Hefaiston auf Burg Helfstyn ein. Das größte europäische Schmiedetreffen wird dieses Jahr vom 25. bis 27. August bereits zum 25. Mal ausgerichtet. Die Kammerschau im Torgebäude zum großen Burghof würdigt 19 Schmiede und Metallkünstler, deren Werdegang eng mit dem Hefaiston verbunden ist.
Die Ausstellung „Tschechische Metallplastik“ läutet seit 14. April das Jubiläumsjahr des Hefaiston auf Burg Helfstyn ein. Das größte europäische Schmiedetreffen wird dieses Jahr vom 25. bis 27. August bereits zum 25. Mal ausgerichtet. Die Kammerschau im Torgebäude zum großen Burghof würdigt 19 Schmiede und Metallkünstler, deren Werdegang eng mit dem Hefaiston verbunden ist.