Ausgabe 5/6 2003
Neben der üblichen Ausstellung vom 4. bis zum 7. September in Stia bietet die 15. Biennale dieses Jahr auch eine Weltmeisterschaft im Schmieden. Für die Teilnahme an der Ausstellung, die sich in die drei Bereiche Restauration, Tradition und Innovation gliedert, ist eine Einladung des Organisationskomitees erforderlich. Die Formulare für die schriftliche Bewerbung um diese Einladung können beim Segreteria della Biennale, c/o Comune di Stia oder auch bei HEPHAISTOS angefordert werden. Bewerbungsschluss ist der 30. Juni! Der beste Stand erhält den Europäischen Preis „Stias Handel“ und auch der beste unter den jungen Ausstellern im Alter von 15 bis 24 Jahren wird ausgezeichnet. An der Weltmeisterschaft im Schmieden können sowohl einzelne Metallgestalter als auch Gruppen teilnehmen, unabhängig davon, ob sie ausstellen oder nicht. Die kostenfreie Einschreibung erfolgt am 4. September bis 19 Uhr auf der Piazza Mazzini in Stia. Die Jury besteht aus fünf internationalen Experten, einem Vertreter des Organisationskomitees sowie einem Vertreter der Stadt Stia. Auch ein Notar wird anwesend sein. Am 7. September nachmittags findet die Siegerehrung statt. Die Gewinner, ein einzelner Metallgestalter und eine Gruppe, erhalten einen angemessenen Geldpreis sowie eine Trophäe.
Weitere Informationen und Anmeldung: XV. Biennale Europea d’Arte Fabbrile c/o Comune di Stia Piazza Pertini, 1 52017 Stia (Arezzo) Tel. 00390/575/582296, oder 00390/575/582285 Fax 00390/575/503890 Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. , oder Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. www.comune.stia.ar.it
Neben der üblichen Ausstellung vom 4. bis zum 7. September in Stia bietet die 15. Biennale dieses Jahr auch eine Weltmeisterschaft im Schmieden. Für die Teilnahme an der Ausstellung, die sich in die drei Bereiche Restauration, Tradition und Innovation gliedert, ist eine Einladung des Organisationskomitees erforderlich. Die Formulare für die schriftliche Bewerbung um diese Einladung können beim Segreteria della Biennale, c/o Comune di Stia oder auch bei HEPHAISTOS angefordert werden. Bewerbungsschluss ist der 30. Juni! Der beste Stand erhält den Europäischen Preis „Stias Handel“ und auch der beste unter den jungen Ausstellern im Alter von 15 bis 24 Jahren wird ausgezeichnet. An der Weltmeisterschaft im Schmieden können sowohl einzelne Metallgestalter als auch Gruppen teilnehmen, unabhängig davon, ob sie ausstellen oder nicht. Die kostenfreie Einschreibung erfolgt am 4. September bis 19 Uhr auf der Piazza Mazzini in Stia. Die Jury besteht aus fünf internationalen Experten, einem Vertreter des Organisationskomitees sowie einem Vertreter der Stadt Stia. Auch ein Notar wird anwesend sein. Am 7. September nachmittags findet die Siegerehrung statt. Die Gewinner, ein einzelner Metallgestalter und eine Gruppe, erhalten einen angemessenen Geldpreis sowie eine Trophäe.
Weitere Informationen und Anmeldung: XV. Biennale Europea d’Arte Fabbrile c/o Comune di Stia Piazza Pertini, 1 52017 Stia (Arezzo) Tel. 00390/575/582296, oder 00390/575/582285 Fax 00390/575/503890 Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. , oder Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. www.comune.stia.ar.it