Ausgabe 1/2 2003
Die Partnerschaft zwischen den Handwerkskammern Aachen und Oppeln, die sich schon seit einigen Jahren bewährt hat, soll nun durch eine Kooperation auf Innungsebene im Metallbereich noch gefestigt werden. Zu diesem Zweck besuchte Anfang Oktober eine Delegation der Handwerkskammer Aachen mit Vertretern von Betrieben aus dem Kreis die polnischen Partner, darunter die Handwerkskammer Oppeln sowie verschiedene Berufsschulen und Betriebe der Region. Zum Abschluss der Reise ging es in einem zweitägigen Fachseminar mit Arbeitsgruppen konkrete darum ,wie eine Partnerschaft auf Innungsebene konkret ausgestaltet werden könnte. Im Herbst 2003 kommen die polnischen Partner zu einem Rückbesuch nach Aachen.
Auf der Innungsversammlung in Aachen setzte Obermeister Martin Krings sich auch für einen Austausch zwischen polnischen und deutschen Betrieben und Auszubildenden ein. Möglichst noch im Frühjahr 2003 soll der Austausch ins Leben gerufen werden. Die Besucher aus Polen sollen dann bei ihrem zweiwöchigen Aufenthalt die Gelegenheit haben, sich bei Betriebsbesichtigungen und praktischen Unterweisungen in der Berufsbildungs- und Gewerbeförderungseinrichtung (BGE) Aachen über die Ausbildung in deutschen Betrieben zu informieren.
Seite 30
Die Partnerschaft zwischen den Handwerkskammern Aachen und Oppeln, die sich schon seit einigen Jahren bewährt hat, soll nun durch eine Kooperation auf Innungsebene im Metallbereich noch gefestigt werden. Zu diesem Zweck besuchte Anfang Oktober eine Delegation der Handwerkskammer Aachen mit Vertretern von Betrieben aus dem Kreis die polnischen Partner, darunter die Handwerkskammer Oppeln sowie verschiedene Berufsschulen und Betriebe der Region. Zum Abschluss der Reise ging es in einem zweitägigen Fachseminar mit Arbeitsgruppen konkrete darum ,wie eine Partnerschaft auf Innungsebene konkret ausgestaltet werden könnte. Im Herbst 2003 kommen die polnischen Partner zu einem Rückbesuch nach Aachen.
Auf der Innungsversammlung in Aachen setzte Obermeister Martin Krings sich auch für einen Austausch zwischen polnischen und deutschen Betrieben und Auszubildenden ein. Möglichst noch im Frühjahr 2003 soll der Austausch ins Leben gerufen werden. Die Besucher aus Polen sollen dann bei ihrem zweiwöchigen Aufenthalt die Gelegenheit haben, sich bei Betriebsbesichtigungen und praktischen Unterweisungen in der Berufsbildungs- und Gewerbeförderungseinrichtung (BGE) Aachen über die Ausbildung in deutschen Betrieben zu informieren.
Seite 30